オールデイカフェ＆バー「4231 McFarlane（マクファーレン）」（世田谷区桜丘2）が8月21日、千歳船橋駅前にグランドオープンした。同じビル内でテイクアウト中心の「チトフナキューブ」として営業してきた店が、店内飲食とバー営業を加えた形で移転・業態転換した。

店舗外観

　同店は7時から翌2時まで長時間営業する。店長の秋元太陽さんは「朝の散歩でも、隙間時間の休憩でも、夜遅くの一人飲みでも、気軽に立ち寄れる場所にしたい」と話す。

　同店周辺を犬の散歩コースにしている人も多く、犬連れでの入店も可能。毎月特定日（1日・11日・21日・31日）に「ワンワンデー」を設け、犬へのおやつと飼い主へのワンドリンクを無料でサービスしている。

　店頭のショーケースには20種類以上のパンをそろえ、5種類の味を用意した「キューブ」（250円）も引き続き提供する。フードは、「モーニング／ランチプレート」（1,000円）、チキンオーバーライス（1,500円）、マルゲリータピザ（1,400円）、マッサマンカレー（1,300円）などを用意。ドリンクはコーヒー（300円）やティー（350円）をはじめ6種類のスムージーなどをそろえる。

　「特にデニッシュパン、ピザ、自家製ドレッシングには自信を持っている」とも。ドレッシングはサラダなどのメニューで提供するほか、単品でのテイクアウト販売も始める予定だという。

　店名は、秋元さんの母親がかつてロサンゼルスに住んでいた時の住所に由来する。店内の額縁には当時の自宅の写真を飾っており、「アメリカンな雰囲気の中に『日常の中の非日常』を提供したいというコンセプトを込めた」という。

　営業時間は7時〜翌2時。